Woord vooraf

Een blog over de Agion Oros (Athos), de Tuin van de Moeder Gods, het spirituele centrum van het oosters-orthodoxe christendom.
En dus ook over kloosters, pelgrimeren en ikonen. (Tekst in geel bevat een link)
Wilt u op de hoogte blijven van nieuwe blogs? Abonneer u onderaan deze pagina.

donderdag 28 maart 2013

231 - PAUL ROBERT: HEILIGE BERG ATHOS OVER DE WERELD

Vorig jaar besteedde ik aandacht aan een aantal artikelen van Paul Robert over de Agion Oros. Zijn laatstse bijdrage verscheen in Het Beste van april 2012. Dit artikel is natuurlijk ook vertaald voor Reader's Digest Europa/wereld. 

Onlangs verscheen een vertaling in het Russisch en zelfs in het Japans. Daardoor vond dit in het Nederlands geschreven Athosverhaal zijn weg over de gehele wereld. En dat is toch wel bijzonder.





Eerder waren er al vertalingen in het Pools, Servisch, Deens, Spaans, Frans en Duits:



















Zie ook: 122 - Nederlandse fotograaf Paul Robert op de Berg Athos
         123 - Paul Robert, Chalkidikí en de Heilige Berg Athos
         135 - De Agion Oros en Paul Robert