510 - DE BEKENDSTE RADIOZENDAMATEUR VAN GRIEKENLAND: VADER APOLLON (FOTO'S)

Vader Apolló is zo ongeveer de bekendste radiozendamateur van Griekenland. De monnik van I.M. Dochiaríou werd gisteren geïnterviewd in een programma van de 4Ε, een Grieks-orthodox televisiekanaal. De trailer:

en hieronder een paar foto's:

Over Géronta Apolló: zie ook hier

509 - IERA KATHISMA MILOPOTAMOU: FAMEUS WIJNPRODUCENT EN MEER, DEEL 2/3

Op de weg van I.M. Karakállou naar I.K. Milopótamos kun je (bij hoog water) via een brug over de Milopótamos verder. Deze bergbeek vormt de grens met het gebied van I.M. Filothéou. De I. Káthisma Milopotámou ontleent haar naam dus aan deze stroom. Ze ligt daarnaast op een prachtige plek aan de zee, bezit een grootse wijngaard aan de voet en een mooi uitzicht op de Agion Oros. 

De kathisma werd gesticht door de Heilige Athanasios de Athoniet, vermoedelijk vóór 972. Ze is een van de oudste dependences van I.M. Megístis Lávras. De plek diende als 'rusthuis' en sanatorium, waar de monniken duiven mochten eten en melk mochten drinken.

In de twintigste eeuw raakte de káthisma in verval en was ze verlaten.. De revival startte in 1990 toen de monniken Epifánios en Joachim hun schouders eronder zetten, met toestemming van het klooster. In 1992 werden de eerste wijnstokken gepland. De Milopótamoswijnen en het kookboek van Géronta Epifánios maakten dit onklassieke monnikenverblijf beroemd.

Géronta Epifánios schreef een boek over zijn werk om de kellí te redden en weer te doen op leven (1994):

Bron boek: Αγιορειτηκή Βιβλιοθήκη

508 - OCHTEND AAN DE VOET VAN DE BERG OLIMPOS: HEILIGE BERG ATHOS MET AUREOOL

Foto: Σάββας Βασιλειάδης

507 - IERA KATHISMA MILOPOTAMOU: FAMEUS WIJNPRODUCENT EN MEER, DEEL 1/3

In de aangename warmte van de vroege ochtend sta ik samen met vader Joachím (Grieks: Ιωακείμ/Ioakiém) in de kapel in de toren van Μυλοπόταμος (Milopótamos) of, officieel, Ι. Κάθισμα του Αγίου Ευσταθίου (Káthisma, 'zitplaats' van de Heilige Efstáthios). We bidden de ochtendgebeden. Ik ben de enige gast en dat maakt het een bijzondere en fijne ervaring.

Vader Joachim woont samen met Géronta Epifánios, de beroemde 'kok'-monnik, in Milopótamos. Deze Káthisma was altijd al wijd en zijd bekend vanwege de wijnen, maar dankzij het receptenboek van vader Epifánios (in het Grieks gepubliceerd in 2008, vertaald in het Engels (en verscheidene andere talen) in 2010) is de bekendheid wereldwijd verbreed. Vader Epifánios wordt daarom vaak gevraagd voor lezingen en symposia. Zo was hij ook dit keer, helaas voor mij, niet thuis.

Monnik Joachim heeft ook veel werkzaamheden in Kariés. Hij moet na ons ontbijt weg. Daarom vertelt hij me waar ik koffie kan maken en iets te eten kan pakken. Ik mag gerust nog een tijd blijven. Hij vindt eigenlijk dat pelgrims vooral in de grote kloosters moeten verblijven, juist vanwege het programma. In een káthisma heb je geen programma en geen archontáris die voor de gasten zorgt.

Zijn bedrijfsleider Margarites zorgt met een paar arbeiders voor wijngaard en de Milopótamoswijn. Hij is een vriendelijke man met wie je een goed gesprek kunt hebben. De avond van mijn aankomst maakte hij voor ons tweeën een lekkere maaltijd ('dinner').

Foto: Giannis

506 - FEESTDAG IN MILOPOTAMOS: LIVE UITZENDING VAN DE VIERINGEN

Zie hier de live-uitzendingen van de feestelijke vieringen van vandaag 3 oktober/20 september in Milopótamos:

Druk hier voor de Órthrosviering van deze ochtend,

En hier

En hier

505 - DE AGION OROS VAN JAN PAUL TEN BRUGGENCATE

Onder deze titel wijdt mede Athosvriend-blogger Giánnis vandaag een blog aan Jan Paul ten Bruggencate. 

Giánnis schrijft: 

Op mijn recente reis naar de Agion Oros had ik het genoegen de heer Jan Paul ten Bruggencate, een Nederlandse Athosvriend van 84 jaar, te leren kennen. Jan Paul bezocht de Agion Oros voor de eerste keer in Augustus 1967. 

Op die reis stapte hij in Dáfni aan land uit een kaíki die ook de Metropoliet van Leningrad, Nikódimos, een van de belangrijkere, maar ook controversiële figuren van de Russische Kerk, vervoerde. Jan Paul slaagde erin hem te fotograferen, in Dáfni en ook in Kariés.

In 1969 keerde hij terug naar de Agion Oros en fotografeerde hij Joice Nankivell Loch in de toren van Ouranoúpoli .

De kellí Maroudá bezocht Jan Paul in het verleden meerdere malen, maar dit jaar viel zijn bezoek voor de eerste keer samen met het Feest van de Geboorte van de Moeder Gods. De Géronta van de kellí, priester-monnik Makários, leerde hij kennen in 1973, in I.M. Filothéou, waar deze toen een jonge monnik was in de Broederschap van Géronta Efrém Filotheítis. 

 Over Jan Paul las ik in de blog van de  Nederlandse gebroeders Wim en Herman Voogd; daar zag ik ook zijn foto's. Op mijn vraag over de twee Athosvrienden, antwoordden hij, dat hij hen foto's stuurt van zijn bezoeken aan de Agion Oros, maar, dat hij hen nooit ontmoet had, vanwege de grote afstand tussen hun woonplaatsen.

En hier gebeurde het onverwachte. Een paar uur later komt Wim Voogd met zijn twee vrienden naar de kellí voor een kort bezoek, nadat hun eerste overnachting gepland was in de naburige I.S. Agíou Andréa.

De foto's van Jan Paul komen van van de blog van Wim Voogd, druk hier.

504 - FEEST VAN DE GEBOORTE VAN DE MOEDER GODS OP DE AGION OROS

Vandaag 21/8 september wordt het Feest van de Geboorte van de Moeder Gods op de Agion Oros gevierd. Bloggervriend Giánnis is altijd aanwezig in de kellí waarmee hij verbonden is: Ιερό Χιλιανδαρινό Κελλί Μαρουδά/ Kellí Maroudá (Chiliandaríou), die gewijd is aan dit feest: Η Γέννηση της Θεοτόκου/I Jénnisi tis Theotókou.

Gisteravond, het begin van de feestelijke plechtigheden die gevierd worden volgens het Athosritueel, waren er vele monniken en pelgrims aanwezig. Onder hen de Proto-epistátis van de Heilige Gemeenschap Géron Paulus (Lavriótis), de Hegoémenos van I.M. Chiliandaríou Archimandriet Methódios en de priester-monniken van I.K. Maroudá Makários en Paulus. Ook Athosvriend Jan Paul is ter plekke. (Op de foto met priester-monnik Makários)

Hieronder volgen beelden van gisteravond:

Bron: Agioreitikes Mnimes

PS: Vandaag:

Voor meer foto's van onder meer de feestelijke Goddelijke Liturgie druk hier

Hieronder: feestelijke gedachtenis voor de stichter van de kellí, Viktor Chiliandarinós (1653):