173 - AGION OROS VANUIT DE LUCHT, HET VERBRANDE GEBIED

Op de site van de Europese Commissie EFFIS, het European Forest Fire Information System, is goed te zien wat de omvang van het gebied is, waar de brand op de Agion Oros in augustus heeft gewoed: 4833 ha. De site biedt naast satellietfoto's ook informatie over bosbranden. Maak daarvoor gebruik van de legenda naast de foto en het vergrootglas. Voor de streek Agion Oros/Ouranoúpoli druk hier.

171 - BEZOEK AAN AGION OROS NA DE BRAND (3, SLOT)

In mijn vorige bericht (hier) schreef ik dat de arsanás van Monoxilítis ongeschonden is gebleven en dat de wijdere omgeving zwart en bruin ziet. Inmiddels heb ik van vader Iákovos bericht ontvangen, dat de metóchi zelf God zij dank ook gespaard is gebleven.

De kerk van Agios Níkólaos en het huis bleven onbeschadigd, evenals de wijngaarden. In feite, zo schrijft vader Iákovos, vormen we een groen eiland in een verbrande woestenij. Maar de druiven kunnen geoogst worden.

De metóchi van Agios Dionísios in Monoxilítis, waar de brand ontstond, heeft wel veel schade, zowel aan de wijngaarden als aan de gebouwen. Vele stremmata wijngaarden en olijfbomen zijn verbrand. De vaders zijn gelukkig in goede gezondheid.

Foto's: Monoxilítis

170 - BEZOEK AAN AGION OROS NA DE BRAND (2)

Ι.Μ. Ζωγράφου

Het was zondag. De bosbrand in het grensgebied tussen Ouranoúpoli was een week geleden gedoofd door een onverwachte, enorme, wolkbreuk. Maar de sporen blijven nog wel enige tijd zichtbaar. In de dagen van de brand was er beperkt sprake van een dreiging voor de kloosters Zográfou en Chiliandáriou. In werkelijkheid is het gelukkig meegevallen. Ik heb op deze zondag in het gebied van I.M. Zográfou rondgelopen en in de (directe) omgeving is alles even groen als altijd.

Op bijgaand kaartje is te zien waar het front van de brand liep op het grondgebied van de Agion Oros. I.M Zográfou ligt rechts onder op de kaart. De gele lijn is de weg vanaf de arsanás, de rode het brandfront. Links onder ligt Monoxilítis, waarvan ik (nog) niets weet. I Skíti Thivaís is gespaard. De brand kwam wel dichtbij, zie ook hier, en dat is vanaf de boot ook duidelijk te zien:

In tegenstelling tot de omgeving van I.M Zográfou, is het gebied bij I.M. Chiliandáriou wel getroffen. Dositej maakte op 17 augustus foto's:

De brand heeft heel veel dennenbomen, olijfbomen en wijngaarden verwoest. Gebouwen zijn evenwel gespaard gebleven. De arsanás van Monoxilítis is ook ongeschonden, terwijl de wijdere omgeving zwart en bruin ziet.